nestled retreat

Translations
уютное убежище
They spent the weekend at a nestled retreat far from the city noise.
Они провели выходные в уютном убежище, вдали от городского шума.